Archivo por meses: febrero 2010

>"Have You Ever Seen the Rain?" cover Creedence (CCR) vs Ramones vs Rod Stewart vs R.E.M. vs Joan Jett

>Have You Ever Seen the Rain? es una canción escrita por John Fogerty vocalista de la banda Creedence Clearwater Revival para el álbum  Pendulum (1970) es una de las canciones icono de la banda alcanzando gran popularidad y ocupando los primeros lugares en las listas. La letra narra los momentos difíciles que están por venir y como es vivir el momento previo a esa situación, luego sigue con la descripción de una etapa difícil en medio de la tormenta. se le han dado varias interpretaciones a esta cancion una es que la tormenta se refiere a la guerra de Vietnam y la lluvia es una metáfora de las bobas que deja caer el ejercito norteamericano sobre el pueblo vietnamita. otra interpretación de la letra esta referida a la perdida de los ideales de los jóvenes de los 70′ en relación a lucha que llevaban los jóvenes de la década de los 60′, también la letra queda ad-hoc para el problema del cambio climático contingente en la actualidad. a continuación podremos ver como grandes bandas hacen versiones de esta gran canción en sus propios estilos, para mi gusto destaca la de Ramones

 Creedence Clearwater Revival

 Ramones


Rod Stewart

 R.E.M.

 Joan Jett

 Have You Ever Seen the Rain?

Someone told me long ago
There’s a calm before the storm
I know it’s been coming for some time

When it’s over so they say
It’ll rain on a sunny day
I know shinning down like water

I want to know
Have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
Coming down on a sunny day

Yesterday and days before
Sun is cold and rain is hard
I know, been that way for all my time

‘Til forever, on it goes
Through the circle of fast and slow
I know it can’t stop, I wonder

I want to know
Have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
Coming down on a sunny day

I want to know
Have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
Coming down on a sunny day

>"I Will Survive" cover Gloria Gaynor vs Cake vs R.E.M. vs Celia Cruz vs A. Calamaro

>

I Will Survive” es una canción interpretada por Gloria Gaynor, escrita por Freddie Perren y Dino Fekaris y lanzada en 1978. Es considerada una de las mejores canciones bailables, tema icono de la onda disco, la letra narra el proceso que vive una persona después de una separación y como es posible levantarse y seguir, es por esto que ha sido utilizado como himno en algunas organizaciones feministas. Gloria Gaynor fue pionera en la grabación de versiones en español iniciando esta modalidad con I Will Survive. Una de las mejores versiones que se ha realizado de esta canción es el cover que interpreta Cake, con un sonido melancólico y cercano al jazz, extrañamente es la versión que menos gusta ha Gloria Gaynor, por la utilización de palabras vulgares, R.E.M. también realiza un versión acústica, Celia Cruz realiza una versión en español y con su particular estilo.

 Gloria Gaynor

 Cake


 R.E.M.


 Celia Cruz


 Andrés Calamaro


  Gloria Gaynor
 Español


“I Will Survive”
First I was afraid
I was petrified
Kept thinking I could never live
without you by my side
But I spent so many nights
thinking how you did me wrong
I grew strong
I learned how to carry on
and so you’re back
from outer space
I just walked in to find you here
with that sad look upon your face
I should have changed my stupid lock
I should have made you leave your key
If I had known for just one second
you’d be back to bother me

Go on now go walk out the door
just turn around now
’cause you’re not welcome anymore
weren’t you the one who tried to hurt me with goodbye
you think I’d crumble
you think I’d lay down and die
Oh no, not I
I will survive
as long as i know how to love
I know I will stay alive
I’ve got all my life to live
I’ve got all my love to give
and I’ll survive
I will survive

It took all the strength I had
not to fall apart
kept trying hard to mend
the pieces of my broken heart
and I spent oh so many nights
just feeling sorry for myself
I used to cry
Now I hold my head up high
and you see me
somebody new
I’m not that chained up little person
still in love with you
and so you felt like dropping in
and just expect me to be free
now I’m saving all my loving
for someone who’s loving me

>"Zombie" cover The Cranberries vs Faith No More vs Breed 77 vs Animal

>

“Zombie” es una canción escrita por Dolores O’Riordan e interpretada por la banda irlandesa The Cranberries, aparece en el álbum No Need to Argue (1994), es considerada un himno, ya que el tema relata el conflicto de Irlanda del Norte, y se basa en el acontecimiento de la muerte de dos niños tras un atentado del IRA. La canción muestra como el pueblo de Irlanda del Norte se encuentra sobrepasada por el clima bélico existen, a través de la música se protesta por la situación de irlanda del Norte que llego a un punto critico en los 90.

 The Cranberries

 Faith No More

Animal

Breed 77




The Cranberries
unplugged

“Zombie”
Another head hangs lowly,
Child is slowly taken.
And the violence caused such silence,
Who are we mistaken?

But you see, it’s not me, it’s not my family.
In your head, in your head they are fighting,
With their tanks and their bombs,
And their bombs and their guns.
In your head, in your head, they are crying…

In your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie,
Hey, hey, hey. What’s in your head,
In your head,
Zombie, zombie, zombie?
Hey, hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou…

Another mother’s breakin’,
Heart is taking over.
When the vi’lence causes silence,
We must be mistaken.

It’s the same old theme since nineteen-sixteen.
In your head, in your head they’re still fighting,
With their tanks and their bombs,
And their bombs and their guns.
In your head, in your head, they are dying…

In your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie,
Hey, hey, hey. What’s in your head,
In your head,
Zombie, zombie, zombie?
Hey, hey, hey, hey, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a…

>"Die Die My Darling" cover The Misfits vs Metallica

>

 “Die, Die My Darling” es una cancion original de la pionera banda de horro punk “The Misfits”, curiosamente la cancion fue lanzada siete meses despues que la banda se separo en 1983, el nombre de la cancion probiene de la pelicula britanica Fanatic que en EE.UU. tomo el nombre de “Die, Die My Darling” (1965). En 1998 Metallica la popularizo a través de su cover publicada en el disco Garage inc, se puede apreciar a una extraña y enérgica versión de metallica punk, horroroso para los puristas del metal, perfecto para los amantes de la buena música.

 The Misfits

 Metallica


Armonica version


“Die Die My Darling”
Die, die, die my darling
Don’t utter a single word
Die, die, die my darling
Just shut your pretty eyes
I’ll be seeing you again
Yeah, I’ll be seeing you, in hell

So don’t cry to me oh baby
Your future’s in an oblong box
Don’t cry to me oh baby
You should have seen it a-coming on
Don’t cry to me oh baby
I don’t know it was in your card
Don’t cry to me oh baby
Dead-end soul for a dead-end girl
Don’t cry to me oh baby
And now your life drains on that floor
Don’t cry to me oh baby

Die, die, die my darling
Don’t utter a single word
Die, die, die my darling
Just shut your pretty mouth
I’ll be seeing you again, yeah-yeah
I’ll be seeing you, in hell

Don’t cry to me oh baby
Your future’s in an oblong box
Don’t cry to me oh baby
You should have seen it a-coming on
Don’t cry to me oh baby
I don’t know it was in your card
Don’t cry to me oh baby
Dead-end soul for a dead-end girl
Don’t cry to me oh baby
And now your life drains on the floor
Don’t cry to me oh baby

Die, die, die my darling
Don’t utter a single word
Die, die, die my darling
Shut your pretty mouth
I’ll be seeing you again
I’ll be seeing you, in hell
Die-die-die
Die-die-die
Die-die-die

Die